Teníamos razón, claro que sí
La menopausia, una transición compleja. Reflexiones acerca de un necesario cambio de paradigma propuesto por la medicina oficial
DOI:
https://doi.org/10.70478/apuntes.psi.2025.43.07Palabras clave:
Menopausia, Feminismo, Salud MentalResumen
En este artículo se revisan algunos de los artículos publicados en marzo de 2024 en la revista The Lancet sobre la menopausia. En ellos se hace una reflexión crítica acerca de las posiciones que la medicina oficial ha mantenido durante los últimos cincuenta años en las que se ha definido la menopausia como una enfermedad por déficit hormonal que debía ser tratada. Reconociendo los perjuicios que estos tratamientos han conllevado en la salud de las mujeres y la consecuente estigmatización de esta transición, The Lancet propone iniciar una conversación que transforme el corpus teórico, incorporando gran parte de las tesis sostenidas por las posiciones críticas feministas. En este artículo se analizan los argumentos mantenidos por la medicina oficial y también las tesis del pensamiento crítico feminista, celebrando la nueva coincidencia de propuestas y argumentaciones, especialmente en lo que hace referencia a la salud mental y a la consideración de la menopausia como un proceso natural del ciclo vital con enormes consecuencias positivas en la vida de las mujeres.
Descargas
Referencias
ANM (2002). Nota informativa para usuarias de tratamientos hormonales sustitutivos con estrógenos asociados a progestágenos. Subdirección General de Seguridad de Medicamentos. Ministerio de Sanidad y Consumo, Gobierno de España. https://www.aemps.gob.es/informa/notasInformativas/medicamentosUsoHumano/seguridad/2002/docs/THS-estrogenos-progestagenos_usuarias.pdf
Avis, Nancy; Crawford, Sybil L. y Green, Robin R. (2018). Vasomotor symptoms across the menopause transition: Differences among women. Obstetrics and Gynecology Clinics of North America, 45, 629-640. https://doi.org/10.1016%2Fj.ogc.2018.07.005
Ayers, Beverly; Forshawb, Mark y Hunter, Myra S. (2010). The impact of attitudes towards the menopause on women’s symptom experience: A systematic review. Maturitas 65, 28-36. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2009.10.016
Banks, Emily y Canfell, Karen (2010). Recent declines in breast cancer incidence: mounting evidence that reduced use of menopausal hormones is largely responsable. Breast Cancer Research, 12, 103-105. https://doi.org/10.1186/bcr2463
Bell, Susan (1994). From local to global: Resolving uncertainty about the safety of DES in menopause. Research in Sociology and Health Care, 11, 41-56.
Beral, Valerie; Peto, Richard; Pirie, Kristin y Reeves, Gillian (2019). Menopausal hormone therapy and 20-year breast cancer mortality. The Lancet, 94(10204), 1139. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)32033-1
Boston Women's Health Collective (1971/1980). Nuestros cuerpos, nuestras vidas. Icaria.
Brown, Lydia; Hunter, Myra S.; Chen, Rong; Crandall, Carolyn J.; Gordon, Jennifer L.; Mishra, Gita D.; Rother, Viktoria; Joffe, Hadine y Hickey, Martha (2024). Promoting good mental health over the menopause transition. The Lancet, 403(10430), 969-983. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)02801-5
Clarke, Millicent (2021). It’s time to normalise conversations about menopause in the workplace. City Press. https://www.news24.com/citypress/voices/its-time-to-normalise-conversations-about-menopause-in-the-workplace-20210806
Coney, Sandra (1994). The menopause industry: How the medical establishment exploits women. Hunter House.
Freeman, Ellen W. y Sammel, Mary (2016). Anxiety as a risk factor for menopausal hot flashes: evidence from the Penn Ovarian Aging cohort. Menopause, 23(9), 942-949. https://doi.org/10.1097/gme.0000000000000662
Freixas, Anna (2007/2024). Nuestra menopausia. Una versión no oficial. Capitán Swing (primera edición en Paidós, 2007).
Gibson, Carolyn J.; Li, Yixia; Jasuja, Gunnet K.; Self, Kule J.; Seal, Karen H. y Byers, Amy L. (2021). Menopausal Hormone Therapy and suicide in a national sample of midlife and older women veterans. Medical Care 59, 570-576. https://doi.org/10.1097/mlr.0000000000001433
Gilligan, Carol (1982/1991). La moral y la teoría. Psicología del desarrollo femenino. Fondo de Cultura Económica.
Greer, Germaine (1991/1993). El cambio. Mujeres, vejez y menopausia. Anagrama.
Greer, Germaine (1996/2000). La mujer completa. Kairós.
Hardy, Claire; Thorne, Eleanor; Griffiths, Amanda y Hunter, Myra S. (2018). Work outcomes in midlife women: The impact of menopause, work stress and working environment. Womens Midlife Health, 4, 3. https://doi.org/10.1186/s40695-018-0036-z
Hickey, Martha; LaCroix, Andrea Z.; Doust, Jennifer; Mishra, Gita D.; Sivakami, Muthusamy; Garlick, Deborah y Hunter, Myra S. (2024). An empowerment model for managing menopause. The Lancet, 403(10430), 947-957. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)02799-X
Jurgenson, Janelle R. ; Jones, Emma K. ; Green, Charmaine y Thompson, Sandra C. (2014). Exploring Australian Aboriginal Women’s experiences of menopause: a descriptive study. BMC Women’s Health, 14(1), 47. https://doi.org/10.1186/1472-6874-14-47
Kolata, Gina (2002). Jarro de agua fría a la eterna juventud femenina. Interrumpido el mayor estudio de terapia hormonal sustitutiva por riesgo de cáncer e infarto. El País, 16 julio, pág. 34.
The Lancet (2024). Time for a balanced conversation about menopause. The Lancet, 403(10430), 877. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(24)00462-8
Mattern, Susan (2019). The slow moon climbs. Princeton University Press.
Mead, Margaret (1939/1990). Adolescencia y cultura en Samoa. Paidós.
NIH State-of-the-Science Panel (2005). National Institutes of Health State-of-the-Science Conference Statement: Management of menopause-related symptoms. Annals of Internal Medicine, 142, 1003-1013. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17308548/
Rees, Margaret; Bitzer, Johanes; Cano, Antonio; Ceausu, Iuliana; Chedraui, Peter; Durmusoglu, Fatih; Erkkola, Risto; Geukes, Marije; Godfrey, Alan; Goulis, Dimitrios G.; Griffiths, Amanda; Hardy, Claire; Hickey, Martha; Hirschberg, Angelica L.; Hunter, Myra; Kiesel, Ludwig; Jack, Gavin; Lopes, Patrice; Mishra, Gita; Oosterhof, Henk; Pines, Amos; Riach, Kathleen; Shufelt, Chisandra; van Trotsenburg, Mick; Weiss, Rachel y Lambrinoudaki, Irene (2021). Global consensus recommendations on menopause in the workplace: A European Menopause and Andropause Society (EMAS) position statement. Maturitas, 151, 55-62. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2021.06.006
Rössler, Wulf; Ajdacic-Gross, Vladeta; Riecher-Rössler, Anita; Angst, Jules y Hengartner, Michael P. (2016). Does menopausal transition really influence mental health? Findings from the prospective long-term Zurich study. World Psychiatry, 15(2), 146-154. https://doi.org/10.1002/wps.20319
Rossouw, Jacques E.; Anderson, Garnet L.; Prentice, Ross L.; LaCroix, Andrea Z.; Kooperberg, Charles; Stefanick, Marcia L.; Jackson, Rebecca D.; Beresford, Shirley A.A.; Howard, Barbara V.; Johnson, Karen C.; Kotchen, Jane M.; Ockene, Judith.; Writing Group for the Women's Health Initiative Investigators (2002). Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results from the Women's Health Initiative randomized controlled trial. JAMA, 288, 321-333. https://doi.org/10.1001/jama.288.3.321
Samarasekera, Udani (2024). Martha Hickey: responding to the complexity of menopause. The Lancet, 403(10430), 893. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(24)00368-4
Süss, Hannah y Ehlert, Ulrike (2020). Psychological resilience during the perimenopause. Maturitas, 131, 18-56. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2019.10.015
Valls-Llobet, Carme (2003). Terapia hormonal sustitutiva, terapia demencial. Mujeres y Salud, 11-12, 16-17. https://matriz.net/mys-1112/hormonas/hor_1112.html
Wilson, Robert (1966). Feminine forever. W.H. Allen.
Ziel, Harry N. y Finkle, William D. (1975). Increased risk of endometrial carcinoma among users of conjugated estrogens. New England Journal of Medicine, 293, 1167-1170. https://doi.org/10.1056/nejm197512042932303
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Apuntes de Psicología
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
